•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
1. 개요2. 악보3. 합창 영상4. 가사5. 같이 보기

1. 개요[편집]

이 곡은 기독교음악사 교회합창 명성가 1권 406-409p에 수록된 곡으로, 크리스토프 윌리바드 글루크[1]가 작사/작곡했다. 가사 번역은 주정식[2]이 담당하였다. 편곡은 칼 F. 뮬러가 했다.

가사 내용을 보면, 글루크는 시편 23편을 바탕으로 글을 작성한 것으로 보인다.

2. 악보[편집]

파일:인도하소서.png

3. 합창 영상[편집]


대한예수교장로회 통합 교단 측 교회인 남대문교회의 시온찬양대가 합창한 영상 템포가 빨라서 그런가 2분 33초 컷

4. 가사[편집]

(전주)
S: 인도하소서 선한 목자여 우리를 먹여 주시고
여성: 잔잔한 물가의 푸른 풀밭으로 언제나 인도해 주시도다
남성: 내 영을 깨우사 바른 길 가게 하시고 위험한 골짜기로 내가 걸을 때 주께서 항상 나와 함께하시네
S, B: 인도하소서 선한 목자여 당신은 우리를 위로하사
A, T: 큰 자비로써 우리들에게 은혜를 항상 내려 주시네
전체: 진실로 선함과 그 인자하심이 영원히 나와 함께 하리라

5. 같이 보기[편집]

[1] Christoph Willibald Gluck[2] 이 사람은 교회합창 명성가 2권에 실린 곡인 주가 축복하리라라는 곡을 번역하기도 했다.