소녀전선 인형소극장

모바일 게임 소녀전선의 애니메이션판. 7월 말에 비리비리에서 치유편이 공개되었다. PV에서 언급한 대로 내용은 가벼운 치유계.

중국어 더빙판은 2019년 7월 28일부터 방영되고 있으며, 2019년 10월 5일 부터 일본에서 일본어 더빙판이 방영하기 시작했다.

엔딩곡은 특이점 엔딩곡인 What Am I Fighting For의 편곡된 버전이다. 광란편에서는 좀 더 코믹하게 바뀌었다.

일본 방송판 치유편은 TV 방송시간 4분을 채우기 위해서인지 자투리 시간에 실사 장면을 넣었고, 광란편은 1부와 2부로 나누어서 했다.

국내에서는 2020년 10월 애니플러스에서 '소녀전선 미니극장' 이라는 제목으로 목요일&금요일 22시에 1기를 방영했고 워낙 짧아서 목요일에는 치유편, 금요일에는 광란편을 몰아서 방영했다. 2기 방영 여부는 아직 정해지지 않았다.

꽤 인기있었는지 2019년 / 2020년 연속으로 비리비리 남성향 애니메이션 부문 1위를 차지했다.

PV 나레이션은 일본어로 나왔으나 정작 공개된 본편은 중국어 더빙으로 나온 덕에 초기에는 적잖은 이질감을 보였지만 선점효과로 인해 더빙의 질은 괜찮은 평가를 받고 있다. 효과음 같은 세부적인 연출은 일본어 더빙판에 비하면 많이 떨어지지만 캐릭터들 자체의 목소리는 일본어 더빙과 비교해도 크게 뒤떨어지진 않다는 것이 중론이다. 특히 UMP9(소녀전선)와 M4 SOPMOD II(소녀전선)의 경우 중국어 더빙도 일본어 더빙 못지않았다는 호평을 받고 있다. 그리고 1화에서 SOP II가 선보인 "对呀, 对呀!(뚜위야, 뚜위야)[6]"라는 대사가 북경사투리의 영향으로 뚜와 위 사이에 에가 붙어서 '뚜에위야 뚜에위야'로 나와서 '떼야 떼야'로 들린 덕에 SOP II를 상징하는 대사 중 하나가 되었다.[7] 또한 M4 SOPMOD II jr은 오히려 중국판 목소리와 연기 스타일을 더 선호하는 시청자들도 많이 나왔으며 일본 더빙에 후하고 중국 더빙에 박한[8] 게임/애니 팬들의 성향을 생각하면 매우 이례적이다.

그러나 이런 평가와는 별개로 특정 화에 검열된 요소가 있다는게 밝혀져 일어 더빙 또한 나름대로 좋은 평가를 받고 있다.

치유편 시즌 2가 2020년 10월 7일 ~ 12월 16일까지 방영되었으며, 이후 2021년 3월 12일부터 일본어 더빙판도 방영되고 있다.

현재까지 등장한 인물들은 AR소대, 404소대, 카리나(CV: 쯔마오[14]/토야마 나오) 등 게임 스토리 초반부부터 등장한 인물들이다. 그 외에도 M4 SOPMOD II jr (CV: 쓰바이 / 타무라 유카리), 95식, 철혈공조의 디너게이트(CV: 다바이)나 작화담당 닭선생 등이 까메오로 출연했고, RO635(CV:황잉(黄莺))은 최종화 엔딩 크레딧이 올라간 후에 다녀왔다며 문앞에 있는 뒷모습과 확성기가 깜짝 출현했다.

치유편의 전반적인 그림체는 치익콘으로 유명한 苏初雨의 화풍을 기반으로 한 것으로 추정된다.

시즌 2에서는 시즌1에 마지막에 나타난 AR 소대의 RO635와 예고했던 대로 리벨리온 소대인 AK-12와 AN-94가 등장했으며, 철혈공조에서는 스케어크로우, 엑스큐셔너, 헌터가 등장했다. 그 외에는 1화에서 안젤리아(CV: 쫑커)가, 10화에서 6P62(CV: 쯔마오)가 등장했다. M16은 도중에 외형이 철혈 버전으로 바뀌는데 원작과는 달리 철혈 소속은 아니다.

4화에서는 비크를 제외한 모든 철혈보스들이 모습을 비췄다. 다만 모습만 비춘 정도여서 주역 보스들을 제외하면 비중은 사실상 없다. 해당 회차에서 우로보로스가 잠깐 등장한 게 전부.

치유편이 AR소대와 404소대를 중심으로 삼은 이야기라면 광란편은 공식 작가인 AC130과 매드코어가 연재한 내용 위주로 나올것으로 예상된다.
기존 치유편의 AR소대와 404소대도 그대로 등장하며, 그 외 추가로 등장하는 인형들은 다음과 같다.

그 외에도 전술지휘관 공식 만화가 MADCORE의 자캐와 분홍색 머리 지휘관이 등장한다. 또 6화에서는 AC130의 자캐가 등장한다.

카리나는 9화에서, 페르시카는 10화에서 처음 등장한다.

방영 도중 UMP9의 성우가 변경되었다공지. 이는 UMP9의 성우인 차오모니에지[15]가 과거 자신의 SNS에 자국에 대한 불만을 적어놓은 것이 발견 됐기 때문으로 추정된다. 이에 성우 본인은 자신은 이미 호주에 있으며, 다른 일을 하면서 잘 지내고 있으니 더 이상 잃을 것이 없다는 태도로 대수롭지 않게 생각하는 듯 하다. 출처. 이후 광란편 8화부터는 차이쑤지인(蔡书瑾)이란 성우로 교체되었다.[16]

기본적인 캐릭터 설정이나 관계 등은 원작 소녀전선과 크게 다르진 않은데, 방영 전부터 '원작 스토리는 어둡고 음울하니까 애니메이션은 아예 다른 방향으로 간다' 라는 말을 했던 적이 있었던 만큼 원작과는 상당히 다르다. 원작에서 개그캐릭터가 아니었던 캐릭터들도 아무렇지도 않게 나와서 개그캐릭터화 된다던가...

다만 원작 세계관에 해당하는 세계가 평행 우주처럼 존재한다는 암시가 1기 마지막화에서 등장했으며, 2기에서는 원작 세계에서 넘어온 AK-12와 AN-94로 인해 그게 확실시된다. 인형소극장 세계 캐릭터들은 모두 3등신인데, 원작 세계의 캐릭터들이 볼때 이게 뭔가 굉장히 이상한 난쟁이들 같은 걸로 보이는 듯.

  자세한 내용은 소녀전선 인형소극장/시즌 1 문서 참고하십시오.

  자세한 내용은 소녀전선 인형소극장/시즌 2 문서 참고하십시오.